Potato, potato.
Potate, potato. はポテイト、ポタートと言い、「どっちもあまり変わらない」と言う時に使います。 ポテイトはアメリカ発音で、ポタートはイギリス発音です。発音こそ違うものの、おんなじジャガイモにはかわりないという事です。
まったく同じ意味で使われる表現にTomato, tomato.というのもあります。この読み方はもうおわかりですね。トメイト、トマートとなります。
ホーム > 英会話ワンポイントレッスン♪ > Potato, potato.
Potate, potato. はポテイト、ポタートと言い、「どっちもあまり変わらない」と言う時に使います。 ポテイトはアメリカ発音で、ポタートはイギリス発音です。発音こそ違うものの、おんなじジャガイモにはかわりないという事です。
まったく同じ意味で使われる表現にTomato, tomato.というのもあります。この読み方はもうおわかりですね。トメイト、トマートとなります。